By comparison with ModularityMistakes.

System Inflow Mistakes are what happens when you don't recognise that what you do upstream negatively impacts what happens downstream. Where you're making the problem worse upstream while trying to fight the increased problems downstream.

See the story on LandscapeManagesWater for a good example of system-inflow mistakes.

Perhaps PropertyRights of the "parcel of land" sort are actually the enemy of SystemInflowRights and the cause SystemInflowMistakes.